Rap video gives new life to Loreto’s Kukama language

Kumbarikira video

The people of Nauta, Loreto don´t want their native language, Kukama-Kukamiria, to disappear. So to that end the NGO, Create Your Voice, teamed up with a local radio station, Ucamara, to record a song with hip hop and traditional rhythms sung by children to save the language from the brink of extinction, El Comercio reported.

The song, “Kumbarikira” tells the story of a vulture that nobody wants and all reject. This becomes a metaphor of the reality of village life that many have ignored for many years, and which deserves further attention and recognition.

Read this article in full in Peru this Week.


Recent stories

Indigenous Voices - Youth Training Videos

25th Sep 2025
'Indigenous Voices', a series of trainings for indigenous youth on using storytelling to strengthen and revitalise cultures. The trainings are designed and led by LifeMosaic (www.lifemosaic.net) in partnership with local indigenous filmmakers Takurug Ki & Julius Lumiqued, St James High School Besao; PIKP and the Assisi Foundation.


LifeMosaic’s latest film now available in 8 languages

23rd Feb 2024
Indigenous communities around the world are hosting community screenings of the film 'Facing Extinction, Defending Life' to discuss the crisis on the world's climate, biodiversity and cultures and to vision community-led solutions.


© 2025 Copyright LifeMosaic
LifeMosaic is a Not for Profit Company Limited by Guarantee (Registered company number: SC300597) and a Charity Registered in Scotland (Scottish Charity number: SC040573)