(10) July 2013
Colombian town says ‘no’ to gold mine
People in a farming town in central Colombia voted overwhelmingly against global corporation AngloGold Ashanti’s La Colosa gold mine. (Vieira / IPS)
Brésil : Les Indiens exigent la suspension des études pour un nouveau barrage en Amazonie
Les Indiens Mundurukus d'Amazonie ont un rendez-vous prévu ce mois avec le gouvernement brésilien. Ils exigent l'arrêt des études d'impact environnemental pour la construction d'une nouvelle centrale dans le bassin du fleuve Tapajós, dans la région amazonienne. (Luciane Salles / Global Voices)
Brazil’s Indigenous Demand ‘No More Dams’
The fight continues between the Brazilian government pushing to bring another hydroelectric dam to the Tapajós river basin in the Brazilian Amazon and the indigenous Munduruku people who live there. (Luciane Salles / Global Voices)
Indonesian Court Ruling Gives Land Rights Back to Millions of Indigenous
On May 14 Indonesia’s constitutional court ruled to modify the language of a 1999 law, effectively placing millions of hectares of previously government-controlled forest land back into the hands of indigenous peoples. (First Peoples Worldwide)
Bertahan di Tengah Anomali Iklim
Riset Tematik tentang upaya pemenuhan pangan pada petani lahan kering dan nelayan artisanal di Kupang Menghadapi Perubahan Iklim (Pikul)
Biofuels get a dubious boost
In an unexpected move, European parliamentarians have approved a new biofuel regulation that will take emissions from indirect land use change into account. The new text allows the biofuel sector to expand, sending a clear signal to world food markets and jeopardising food security for the world’s poorest. (Bauwens / IPS)
Brésil : un nouveau centre éducatif ouvre ses portes en Amazonie
Un centre éducatif créé par la communauté Paiter-Surui vient enfin d'ouvrir ses portes dans la partie brésilienne de l'Amazonie. Il proposera des formations professionnelles pour les membres de la communauté. (Petersen / Global Voices)
Tribu brasileña inaugura centro educativo indígena
Se ha inaugurado un centro educativo creado por la tribu Paiter Suruí en el Amazonas brasileño, que ofrecerá cursos profesionales a los indígenas del área. (Petersen / Global Voices)
Dikeluarkan dari Peta Moratorium, Sinar Mas Punya Kebun Sawit Baru di Papua
Sebelum keluar izin pelepasan kawasan hutan, di areal konsesi GAR seluas 20 ribuan hektar di Papua ini sudah ada 500 an hektar kebun sawit. (Sapariah Saturi / Mongabay)
Proyek Besar Kehutanan Australia di Kalimantan Tengah Akhirnya Tutup
Lembaga Bantuan Pembangunan Pemerintah Australia, AusAID diam-diam mengakhiri proyek ambisius mereka untuk menghutankan kembali dan merehabilitasi lahan gambut untuk menekan emisi karbon di Indoensia. (Aji Wihardandi / Mongabay)